I like your creativity, but unfortunately something similar exists:
http://www.smogon.com/forums/threads/statattack.3613153/
Statattack uses the same concept except you can sacrifice a move for a stat boost, and I don't think what you have suggested will differentiate nice moves too much from...